从加拿大到英国，七年里，我的身份从留学生变为世界化标准言语考试教师又变为留学生。在此时刻，我遇见的许多人在出国前都抱着“到了国外英文天然会变好”的等待。可是，在结束一年甚至几年的学业、登上回国的飞机时，他们才猛然发现，那份等待恐怕是世界上最秀丽的传说之一。

究竟是啥缘由让身处海外的留学生的英语水平不升反降呢？留学生们又该如何在海外学习、日子的进程中真实高效地前进英语言语才能呢？

简略来讲，英语学习的办法分为两种：显性学习和隐性学习。显性学习首要是指依托英语教师或英语教材，经过教师说明和教授进行学习；隐性学习又名“浸泡式学习法”，建议英语学习者像成人子牙牙学语相同，把

自个浸泡在一个纯英语的言语环境中，逐步前进言语才能。在国外学习或日子，“英文天然会变好”是完全有可以完成的，但条件是学习者要主动将自个浸泡在英语环境中，而不是等着环境来熏陶自个，而且这种“主动浸泡”需要必守时刻的坚持和堆集。

但如今，我国学生在英美国家的留学景象却是，尽管人在国外，但日子过得比在国内还“我国”：整日和同胞聚在一同，很少主动开口说英文。如此一来，“浸泡在英语环境中”的隐性学习难以完成，又没有显性学习的助攻和保证，英语水平天然直线降低。

那么留学生们究竟该如何在国外捉住机缘，高效前进英语才能呢？下面笔者就根据自个在英国肄业和作业的阅历，给出三点主张。

1 让你的英语在文明里落地生根

或许你的雅思或托福都拿了高分，或许你将《神探夏洛克》和《唐顿庄园》刷过许多遍，但当你闯进真实的英伦社会，你对自个英文水平的一切骄傲和自傲都可以在片刻间坍塌。

当你去超市买完东西结账，收银员的一句“Cash back?”就能让你一脸懵逼。正本在英国，我们在超市结账时，可以经过收银员从自个的银行卡中取出少量现金，所以“cash back”并不是“买完东西还能返现”的意思。

由此可见，在英伦学英文，必定要晓得当地的文明，要细心调查英国社会，晓得英国人究竟是怎样日子的。你会发现，这是一件特别风趣的事。

关于文明，有人将其比作冰山，认为咱们所能看到的建筑和能听到的言语只是其间的一小有些，而无法直接看到的价值观占了一大有些；也有人将其比作洋葱，一层里边还有一层，只需身处其间才干参透其间的玄机。可是，不管是“探寻冰山”仍是“手撕洋葱”，言语都是晓得文明的一把要害的钥匙。学英语和晓得英国文明难以分隔，言语是文明的载体，而言语本身也是文明的重要构成有些。

谈到英国的文明，就不能不谈英国人对足球的张狂。正如英国足球专栏作家大卫·考恩所说：“足球赋予英国人一种归属感和奇妙的终极崇拜知道。”你若日子在双雄矗立的足球之都——曼彻斯特(编注：?邸?br>
指的是曼彻斯特联足球沙龙和曼彻斯特城足球沙龙)，你更能切身感遭到英国人血液中对足球的热情与酷爱。

细心研讨英国人常用的口头用语，不难发现许多表达都是从足球用语学习而来。例如，kick off正本专指足球竞赛初步，但逐渐地，这个表达不再限于足球竞赛，因而在英国你常会听到我们说“OK, let’s kick off”，用于标明即将初步某项活动。Score an own goal正本也用在足球竞赛中，指的是球员将球射进自个队的球门，后来该短语的运用规模也逐步扩展，描述或人因不经意的行为将自个和团队置于一个愈加晦气的境况，自摆乌龙。这样的比方在英语中不堪枚举。

每一个沉浸英音的孩子都是“折翼的天使”，因为他们既神往那种英伦腔，一起又被英国人变幻多端的口音和时不时的吞音浪费着。假定细心去听英国人说话，你会发现，身处底层的民众一般会漏掉一些单词结束的/t/音，比方单词overweight、adult等。

但我发现，一些高档官员在承受BBC采访时也会漏掉/t/，这是怎么回事呢？后来我就这个表象跟火伴谈论，他们说，那些官员要么是说?嬉猓涣粜姆⒁艉蜕缁峤撞愕牧纾淳褪恰袄纤净保惺芄乇鹆废埃尚脑谒祷笆甭┑?t/来接近一般民众，让民众觉得他们的话可信。由此可见，假定不晓得英国文明，很难掌控英语学习的精华。

2 像英国人相同说英语

出国之前，大大都人关于口语好的了解就是“洋腔洋调、发音地道”。可是出国之后，我们才领会识到，说英语的意图不是为了秀，而是为了和别人交流。这就需要咱们晓得英国人的说话方法和交际战略。

其实，你和英国人聊多了会发现，他们一般喜爱经过重音、弱读、中止、语和谐口气的改变等来表达不一样的意思。举个比方，当一个火伴说“I may come to the office tomorrow”，假定重音落在office上，那么该火伴明日很可以来单位；但假定重音落在may上，那就意味着该火伴明日不大可以会

呈如今单位。

还有一个比方，英国归于温带海洋性气候，冬长夏短，可是热的那几天是超级热。每年的高温天里，我的心里几乎是溃散的，因为在英国很难找到空调，好用的电扇也不多见。可是当我见到英国的火伴，我不只不能诉苦气候热，还要和他们相同振奋地指着天说：“Excellent! Wonderful!”这样才干和他们持续开心肠谈天，因为在英国人眼里，一年傍边可贵的高温天是用来等待和享受的。所以说，好的口语不是箭一般的语速，也不对错常时髦的伦敦腔，而是要理解英国人的说话之道，把英语讲到英国人的心里去。

3 充分使用你的iPhone

在英国，我不管走到哪里，都会捉住悉数机缘，用iPhone里的拍摄和NOTE功用来记生词。比方去超市买猪肉，我会把一切装肉的盒子上的标签拍下来，然后回去研讨。后来我发现，超市里卖的pork无非就是这几种：mince (肉末)、belly (五花肉)、rib (排骨)、joint (肘子)和chop (猪排)。

再比方去Nando’s烤鸡店，我也会把他们的菜单拍下来，然后就掌控了一系列关于鸡肉的表达：chicken drumsticks (鸡小腿)、chicken breast (鸡胸肉)、chicken leg (整鸡腿)、chicken wings (鸡羽翼)、chicken thigh (鸡大腿)和whole chicken (整鸡)。可见，词汇的学习靠堆集，走到哪里，这都是王道。

谈到读写，如今英国的报纸都在推广无纸化运动，鼓舞读者经过电子订阅在APP上看。因而，每当我在APP上看到一些不理解的词和精彩的表达，我都会马上经过截屏的方法记载下来，然后分类收拾。后来我发现，英国报纸上的中心词汇其实就是那么多，处置掉这些中心词汇后，阅览英文报刊的速度天然会不断加速，把那些精彩的表达用在自个的写作里，也会给导师带去惊喜。

还有一个疑问值得留学生留心：在和外国人攀谈时，许多人还没说上两句英文，就会不自觉地来一句：“I am sorry. My English is bad.”亲，你即便有这个主意，也不要简略说出来。因为在实践的交流中，“抱愧”这块遮羞布除了展露自卑和暂停交流，没有其他任何用处。在我留学的七年间，除了很熟的兄弟间“互黑”，我从未见到有哪位英语母语者讪笑非英语母语者的英语水平。比起那些金发碧眼的外国兄弟，咱们说英文时嘴笨。可是不要忘了，咱们奔走风尘、远渡重洋，付出的尽力比他们要多出太多，光凭这点咱们就无需自卑。

讲到这儿，有人可以会问：或许我在英国待上一辈子也无法完全像英国人相同说英语，我又何须那么尽力去学习呢？这让我想起网上一段让我感同身受的话：“人会长大三次，初度是在发现自个不是世界中心的时分；第次是在发现即便再怎么尽力，究竟仍是有些事令人力不从心的时分；第三次是在明晓得有些事可以会力不从心，但仍是会极力求取的时分。”

我招认，文明和言语的间隔在有限的时空里是无法完全跨过的，但这并不料味着咱们就只能自我放逐，活在无边的绝望里。言语是一扇窗户，尽力和决计定能让你看到更广大的世界。当你情愿为人生做出改动时，初步尽管最难，进程也老是很苦楚，但成果必定是最佳的。