点击重视“零食英语”，获取最有用的英语学习常识。

课程：《离任卡》

↑↑↑点击播映，双语内容：

Paul, have you signed Denise's leaving card yet?

保罗，你给丹尼斯的离任卡签名了没？

No, not yet. Have you got a pen?

还没呢。你有钢笔吗？

"Sorry to see you go. Best foot forward. Paul." There.

“很抱愧看你脱离。祝你出路似锦。保罗。”写完了。

I feel a bit guilty, it was me who got rid of her.

我有点内疚，究竟是我把她辞退的。

Yeah.

Well, you should feel really bad.

是啊，你真该为此哀痛。

I can't believe you're getting rid of her.

我几乎不敢信赖你竟然会开除她。

Tom, do you want to sign the card?

汤姆，你要给她签名吗？

Yeah, of course.

当然了。

"You are… were… the best employee we ever had. So sad to see you go. Kiss,

kiss, kiss. Tom."

“你是咱们见过的最好的职工。看你脱离我很哀痛。再此献上三个吻，汤姆。”

Gosh. Three kisses!

天哪，三个吻！

Erm, you haven't given me any money for her leaving present yet, have you?

对了，你还没给我买离任礼物的钱呢。

Oh sorry, a bit of a cash flow problem… Here, have a pound.

对不住，迩来资金有点严峻。给你一磅。

That&#39

;s generous!

太大方了吧！

明日持续，早上7:00，不见不散。

往期回想：

课程的难度会跟着更新逐步添加，新同学主张从第1课初步，循序渐进。

新同学戳这儿↓↓↓

零食英语小对话「第一季共87课」

零食英语小对话「第二季共100课」

零食英语小对话「第三季共100课」

优良的你，学完记住打卡呦！

（转发，谈论留言：打卡）

.

.